Ex-pat Canadian chronicling her current adventures with husband, Joshua, and Bertie, the Australian Shepherd Dog.